welkomstboekje
WELKOM
Céline, Sébastien en de kinderen Alexis en Erwan wensen u een aangenaam verblijf en heten u welkom in ons huis dat we graag met u delen.
In dit boekje vindt u nuttige informatie om de toegang tot en het gebruik van onze verschillende locaties te vergemakkelijken en uw verblijf aangenamer te maken.
Wij staan tot uw beschikking en zijn beschikbaar om u te helpen een aangenaam verblijf in ons pension te hebben en om samen met u de verschillende uitstapjes en bezoeken in onze prachtige regio te organiseren, maar als u de voorkeur geeft aan de GEZELLIGE, rustige en ontspannende kant van ons pension, we hebben het zwembad en de ontspanningsruimte, de fitnessruimte, de speelkamer en de buitenruimtes tot uw beschikking.
Aarzel niet om een warm of koud drankje te vragen, we serveren het u graag rond het zwembad of buiten, het is niet toegestaan om te eten in de kamers en in het zwembad, een gemeenschappelijke ruimte staat tot uw beschikking met een keukenhoek, eetkamer en "ontspanningsleesruimte", met respect voor iedereen.
De uren zijn als volgt:
de ontspanningsruimte van 9.00 tot 23.00 uur (zwembad, sauna, whirlpool, massagestoel, fitnessruimte)
de speelkamer van 10.00 tot 11.00 uur en van 15.00 tot 20.00 uur
de gemeenschappelijke ruimte met keuken is geopend van 08.00 uur tot 23.00 uur
Wij staan tot uw beschikking voor al uw vragen om uw verblijf in ons huis zo aangenaam mogelijk te maken.
we hebben plaatsen geselecteerd waar u tijdens uw verblijf kunt wandelen, bezoeken, eten, souvenirs en lokale producten
Wat is een bed en breakfast?
Een bed and breakfast is een gemeubileerde kamer in de woning van de bewoner die tegen betaling toeristen ontvangt voor één of meerdere nachten.
We spreken ook van een pension als er meerdere gastenkamers zijn, maar alleen de term "logeerkamer" is wettelijk gedefinieerd.
De prijs is vast, inclusief overnachting en ontbijt en meer, afhankelijk van het etablissement.
De service wordt "hotelier" genoemd, het bed is opgemaakt, de schoonmaak ook en de klant hoeft niets te doen bij het verlaten van de logeerkamer.
Het aantal gastenkamers is beperkt tot 5 per toeristische accommodatie en 15 personen ondergebracht.
De bed and breakfast-eigenaar kan zijn gasten ook de table d'hôtes aanbieden, een maaltijd die samen aan de familietafel wordt genuttigd, meestal 's avonds.
Gîtes en bed and breakfasts, wat zijn de verschillen?
Veel mensen zijn niet bekend met het verschil tussen gîtes (ook wel gemeubileerde toeristische accommodatie of seizoensverhuur genoemd) en bed & breakfasts, hoewel het twee heel verschillende vormen van accommodatie zijn. De gîte wordt gemeubileerd verhuurd, meestal per week. Je hebt de vrije beschikking over een heel gebouw met een woonkamer, een keuken, slaapkamers… De gastenkamer is een gastgezin, meestal per nacht verhuurd. Je deelt het huis van de eigenaar en ook al heeft de slaapkamer een loungegedeelte, de woonruimtes worden gedeeld. In bed and breakfast heet de eigenaar u welkom in zijn huis. Hij vertrouwt u de sleutel van zijn huis toe en vraagt u impliciet zijn werkingsregels te aanvaarden. Hoffelijkheid is de sleutel. Het is wenselijk hem op de hoogte te stellen van uw aankomsttijd en hem vooral te waarschuwen in geval van vertraging. Voor de rest van iedereen die in huis is, is het raadzaam om na 22.00 uur stil te zijn en hem te waarschuwen als je laat terug moet komen.
Hoeveel slaapkamers zijn er in een bed and breakfast?
Het decreet van 3 augustus 2007 stelde het aantal gastenkamers vast op maximaal 5 voor 15 ondergebrachte personen. Buiten deze grenzen mogen eigenaren de term bed and breakfast niet meer gebruiken. Dit zijn kleine hotels, herbergen, logies... Een eigenaar kan echter vijf gastenkamers aanbieden en ook logies te huur aanbieden. Het kan zijn dat u liever een-op-een met een eigenaar bent om te overleggen en de tijd neemt voor een lang gesprek of juist met veel gasten geniet van een table d'hôtes of ontbijt. Het aantal kamers is echt een van de belangrijke elementen bij het kiezen van het pension voor uw toekomstige verblijf.
Welke uren in bed en breakfast?
Je gaat naar het huis van iemand, alsof je naar het huis van een vriend gaat. Geen nachtwaker of dagpersoneel. Schema's worden u voor uw aankomst aangegeven. U kunt natuurlijk rechtstreeks contact opnemen met de eigenaar van de kamers om de aankomsttijd af te spreken. Maar bel hem in ieder geval uit beleefdheid als je te laat bent of als je onderweg een probleem hebt, zodat hij zichzelf kan organiseren en de kamer voor je kan houden. Vergeet niet dat als hij aan table d'hôtes doet, hij waarschijnlijk rond 19.00 uur tot 22.00 uur in de keuken of aan tafel zit met zijn gasten, wat niet gemakkelijk zal zijn om u in dit tijdslot te verwelkomen. Eenmaal daar ben je natuurlijk vrij om te komen. Als u laat terugkomt, zal hij u indien nodig de sleutels geven.
De eigenaar zal u ook informeren over de tijden waarop hij het ontbijt serveert. Als u een zeer vroeg vertrek of juist een late ochtend plant, wees dan flexibel voor het ontbijt en besef dat hij mogelijk niet fysiek aanwezig kan zijn. Als u aan de table d'hôtes wilt dineren, dient u op tijd te zijn. Het is inderdaad geen restaurant, iedereen eet samen hetzelfde menu aan dezelfde tafel. Het is daarom noodzakelijk om tegelijkertijd aan tafel te gaan zitten. Als je op vakantie niet zo van de beperkingen houdt, is de table d'hôtes misschien niet voor jou, maar het is jammer dat je jezelf een vaak aangenaam moment ontzegt, span je in ieder geval de tijd van een avond in.
Het leven in gastenkamers, privacy blijft behouden
Om het leven in het pension zo goed mogelijk te laten verlopen, waarborgen de eigenaren uw privacy net zo goed als die van hen. Ze hebben alles gepland om u zich thuis te laten voelen, maar beperken de toegang tot bepaalde privékamers (hun slaapkamers, hun kantoor, de keuken, enz.). Als je aankomt, zullen ze je dit allemaal uitleggen. Tijdens uw verblijf komen de eigenaren de kamer binnen om de vuilnisbakken te legen, capsules en hygiëneproducten te vullen, de handdoeken te verschonen.
En de kinderen in logeerkamers?
Kinderen zijn altijd welkom en kunnen niet geweigerd worden maar blijven onder toezicht van hun ouders. Het is daarom raadzaam om hen de regels uit te leggen die in dit huis moeten worden gevolgd dat ze het niet weten. Inderdaad, een ongeval gebeurt vaak snel (zwembad, keuken, open haard, enz.). Er moet voor worden gezorgd dat de kinderen zich gedragen als brave kleine gasten, zonder te schreeuwen en door het huis te rennen. Wat u met verwennerij ondersteunt, wordt niet noodzakelijkerwijs op dezelfde manier ervaren door andere gasten die de rust van een pension komen zoeken. Als u met kleintjes komt die waarschijnlijk 's nachts wakker worden en de mensen om hen heen wakker maakt, let er dan goed op dat dit geen probleem vormt en kies de meest geïsoleerde kamer die mogelijk is, zodat iedereen kan rusten. Op het moment van reserveren kunt u de uitrusting aanvragen die de eigenaar u ter beschikking kan stellen. Hij heeft vaak de mogelijkheid om u een geschikt bed en enkele accessoires te lenen die te omvangrijke bagage beperken. Veel pensions bieden familiekamers die geschikt zijn voor het hele gezin tegen de beste prijs. Dit is een interessant criterium om een woning te kiezen die bijzonder geschikt is voor kinderen.
Hoe is het ontbijt in bed and breakfast?
In de gastenkamers is de nacht inclusief ontbijt. Dit is een van de specifieke kenmerken van deze vorm van accommodatie. De eigenaren vertellen u de ontbijtarrangementen, de plaats en het tijdstip, en kunnen u vooraf vragen wat u wilt, koffie of thee, om voor voldoende hoeveelheden te zorgen. Afhankelijk van de configuratie van het pand, wordt het ontbijt aan individuele tafels of rond een grote gemeenschappelijke tafel genuttigd. De eigenaren zijn meestal aanwezig tijdens het ontbijt. Ze kunnen uw vragen over de omgeving, bezoeken of activiteiten beantwoorden en u zelfs helpen bij het plannen van uw dag. Het ontbijt is een van de bijzondere momenten van een verblijf in een bed and breakfast, het is vaak uitzonderlijk en kan de keuze voor de bed and breakfast formule rechtvaardigen.
De table d'hôtes is geen restaurant
Sommige eigenaren bieden de table d'hôtes aan hun bewoners aan. Ze doen het niet noodzakelijkerwijs elke nacht of het hele jaar door. Meestal moet je een dag van tevoren reserveren. De table d'hôtes is een gezamenlijke maaltijd rond de familietafel, de menukaart is uniek, er is geen menukaart zoals in een restaurant. De prijs staat vast. Als u specifieke beperkingen heeft (dieet, enz.), kunt u dit het beste bij de reservering melden aan de eigenaar, zodat hij een enigszins aangepast menu kan plannen.
TOEGANGSVOORWAARDEN EN INTERNE REGELS VAN DE SPA
Gratis toegang tot de ontspanningsruimte is vooraf vereist
een paar regels die voor iedereen gelden om ieders plezier te garanderen.
Geopend van 9.00 tot 23.00 uur
De ontspanningsruimte valt onder uw volledige verantwoordelijkheid, in geval van een ongeval of verdrinking kan de eigenaar niet verantwoordelijk worden gehouden.
Toegang tot dit gebied is verboden voor kinderen onder de 14 jaar, tenzij vergezeld door een volwassene.
Ondergoed of badpak verplicht
Toegang tot de spa is verboden voor mensen met huidletsels. Verbanden zijn verboden.
Toegang wordt sterk afgeraden voor mensen die lijden aan cardiale respiratoire pathologieën en voor zwangere vrouwen.