• facebook
  • instagram
  • google_plus
  • mail
brand-logo Markenlogo Startseite
  • Normannisches Familienzimmer
  • Industrieraum
  • Überarbeiteter Raum
  • Familien-Terrassenzimmer
  • Schwimmbad, SPA, Fotos
  • Presseschau
  • Kontakt / Reservierung
  • Links

francaisenglishdeutschItalianoNederlands

Einzelunternehmen VAPAILLE Céline

Touristenunterkunft und andere kurzfristige Unterkünfte

 

BETT UND FRÜHSTÜCK LA BROCHERIE                                                              MÖBEL LES WEITER

Ort namens La Brocherie                                                                                           1 Residenz der Rosen

61600 MAGNY-LE-DESERT                                                                                      61140 BAGNOLES DE L’ORNE NORMANDIE

Tel.: +33 2 33 30 16 63/+33 6 20 26 72 99                                                                Tel.: +33 2 33 14 52 69/+33 6 20 26 72 99

Siret 848 961 306 00018                                                                                            Siret 848 961 306 00026

 

ALLGEMEINE BEDINGUNGEN FÜR VERKAUFSBETT UND FRÜHSTÜCK LA BROCHERIE

COVID 19: Eine Rückerstattung oder Verschiebung der Reservierung erfolgt im Falle einer vollständigen oder teilweisen Eindämmung (gemäß Angabe der Quelle des Ministeriums).

Artikel 1 / Aufenthaltsdauer

Der Kunde, der diesen Vertrag für einen festgelegten Zeitraum unterzeichnet, darf unter keinen Umständen ein Bleiberecht in den Räumlichkeiten geltend machen.

 

Artikel 2 / Bestätigung einer Reservierung und Rechnungsstellung

Aufenthalte sind nur gegen Erhalt einer Anzahlung garantiert und bei Ankunft von der Rechnung abziehbar. Einzahlungen werden nach Erhalt eingelöst. Angeforderte Anzahlung von 30%, entweder per Scheck (zahlbar an Vapaille Céline) - entweder per Überweisung oder direkt vor Ort

Die Reservierung wird erst nach Eingang dieser Anzahlung endgültig.

Die Zahlung einer Anzahlung setzt die Annahme dieser allgemeinen Verkaufsbedingungen voraus.

Der Restbetrag ist vor Ort in bar, per Scheck, Kreditkarte, ANCV zu bezahlen.

 

Artikel 3 / Zimmerpreise

Der Preis der Zimmer wird vom Eigentümer frei festgelegt, der dem Kunden eine Ermäßigung oder einen Tarifvorteil gewähren und den Preis der Zimmer gemäß dem Vertriebskanal gemäß Artikel 133 des Gesetzes vom 6. August 2015, der bei Tarifparität endet, differenzieren kann (siehe Auszug unten)

"Kunst. L. 311-5-1. - ...... .. der Hotelier behält sich die Freiheit vor, dem Kunden einen Rabatt oder Preisvorteil jeglicher Art zu gewähren, wobei jede gegenteilige Klausel als ungeschrieben gilt. "

Preis pro Zimmer und pro Nacht, einschließlich:

Kontinentales Frühstück,

Wasser in den Zimmern vorhanden,

Hygieneprodukte (Seifen und Shampoos) in den Badezimmern erhältlich,

unbegrenztes Internet (WiFi),

alle heißen oder kalten Getränke während Ihres Aufenthalts,

das Schwimmbad, die Sauna, der Massagestuhl, die Balneotherapie, das Fitnessstudio von 9 bis 23 Uhr,

Dusche mit ätherischen Ölen (1 pro Person),

Parken auf dem Grundstück,

Das Spielzimmer von 11 bis 22 Uhr

Nicht konsumierte Dienstleistungen oder Produkte unterliegen möglicherweise keiner Reduzierung des Gesamtpreises des Aufenthalts.

Die "industriellen" und "renovierten" Zimmer sind ausschließlich für 1 oder 2 Personen ohne die Möglichkeit eines zusätzlichen Zustellbettes.

Nur die Zimmer "Norman" und "Terrace" sind für 1, 2, 3 oder 4 Personen ohne die Möglichkeit eines zusätzlichen Zustellbettes.

In jedem Zimmer kann nur ein Babybett (unter 3 Jahren) ohne Aufpreis hinzugefügt werden. Es wird Ihnen auf Anfrage zur Verfügung gestellt. Freier Aufenthalt für Kinder unter 3 Jahren.

 

Artikel 4 / Stornierung

• Bei einer Stornierung mehr als 30 Tage vor dem Ankunftsdatum wird die Anzahlung innerhalb eines Monats nach dem Datum der Stornierung vollständig zurückerstattet

• Bei einer Stornierung weniger als 30 Tage vor dem Ankunftsdatum bleibt diese Anzahlung erworben

• Bei einer Stornierung weniger als 48 Stunden zuvor bleibt die Anzahlung erworben und wir behalten uns das Recht vor, den Restbetrag der Unterkunft zu verlangen

• Bei Stornierung am selben Tag ist der gesamte Aufenthalt fällig.

• Im Falle eines verkürzten Aufenthalts bleibt der Preis, der den Kosten der Unterkunft entspricht, vollständig vom Eigentümer erworben

Wenn der Eigentümer den Aufenthalt vor Beginn des Aufenthalts absagt, muss er seinen Kunden informieren. Dem Kunden werden bereits bezahlte Beträge unverzüglich erstattet.

 

Artikel 5 / Die Tabelle d'hôtes

Table d'hôtes und Gourmet-Teller müssen spätestens bei der Ankunft und für alle im Zimmer reserviert werden. Bitte teilen Sie uns bei Ihrer Reservierung mit, ob Sie Nahrungsmittelunverträglichkeiten und / oder Allergien haben.

Der Table d'hôtes beinhaltet: Aperitif, Vorspeise, Hauptgericht, Käse, Dessert, Kaffee oder Kräutertee, Getränke und Wein inklusive, nur abends serviert.

Der Gourmet-Teller besteht aus Aufschnitt und Bauernkäse, Salat, Kaffee, Getränken und Wein, der nur mittags serviert wird.

 

Artikel 6 / Zimmerwechsel

Ohne dass der Kunde eine Entschädigung verlangen kann, behalten wir uns das Recht vor, das ursprünglich für ein Zimmer derselben oder derselben Kategorie reservierte Zimmer zu ändern höhere ategory. In diesem Fall bleiben die Kosten der Reservierung unverändert.

 

Artikel 7 / Ankünfte

Der Kunde muss sich an dem bei seiner Reservierung angegebenen Tag frühestens um 15.00 Uhr und spätestens um 22.00 Uhr vorlegen. Wenn er nach diesem Zeitraum eintreffen muss, muss der Kunde dies unbedingt telefonisch unter 02 33 30 16 63 oder 06 20 26 72 99 mitteilen.

 

Artikel 8 / Abreise - Die Abfahrtszeit von der Unterkunft beträgt 11 Uhr

 

Artikel 9 / Lebenskunst, Nutzung der Räumlichkeiten

• Nur untergebrachte Personen können auf dem Grundstück bleiben und den Table d'hôtes nehmen.

• Es ist verboten, dass Personen, die untergebracht sind oder bleiben, Außenstehende einladen.

• Von allen Gästen wird Respekt für eine bestimmte Lebenskunst verlangt, um die Ruhe des Ortes und den Komfort aller Gäste zu gewährleisten. Kinder in der Brosche liegen in der alleinigen Verantwortung ihrer Eltern.

• Tiere werden auf dem Grundstück nicht akzeptiert. Keine Ausnahme möglich.

• Die Zubereitung und der Verzehr von Mahlzeiten werden in keinem der Schlafzimmer und Wohnzimmer im Obergeschoss toleriert.

• Alle Innenräume sind rauchfrei. Draußen finden Sie Aschenbecher, mit denen Sie Ihre Zigarettenstummel wegwerfen können. Verwenden Sie diese bitte.

• Aus Sicherheitsgründen sind das Schwimmbad und das Fitnessstudio für Kinder unter 14 Jahren ohne Erwachsenen verboten.

 

Artikel 10 / Haftung

Der Wellnessbereich (Schwimmbad, Sauna, Massagestuhl, Whirlpool) unterliegt Ihrer gesamten Verantwortung. Im Falle eines Unfalls oder Ertrinkens kann der Eigentümer nicht dafür verantwortlich gemacht werden.

Der Zugang zu diesem Bereich ist Kindern unter 14 Jahren verboten, sofern sie nicht von einem Erwachsenen begleitet werden.

Unterwäsche oder Badeanzug obligatorisch

Der Zugang zum Spa ist für Personen mit Hautläsionen verboten. Verbände sind verboten.

Der Zugang zur Sauna wird sowohl Personen mit Atemwegserkrankungen als auch schwangeren Frauen dringend empfohlen.

Das Einzelunternehmen VAPAILLE Céline bescheinigt, dass es für eine Gästehausaktivität mit einem Table d'hôte eine Haftpflichtversicherung abdeckt, die seine Haftung und die der anderen untergebrachten Personen abdeckt.

 

Artikel 11 / Änderung der allgemeinen Verkaufsbedingungen

Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Annahme und Einhaltung dieser allgemeinen Verkaufsbedingungen gilt als mit Zahlung der Anzahlungen erworben.

 

Artikel 12 / Geschenkgutschein

Der GESCHENKGUTSCHEIN beinhaltet die Nacht oder die Nächte im ausgewählten Raum, das Frühstück, den Zugang zum Pool, zum Spa, zum Massagestuhl, zur Dusche mit ätherischen Ölen, zum Fitnessstudio, zum Garten und zum Spielzimmer.

Der GESCHENKGUTSCHEIN ist 12 Monate ab Kaufdatum gültig und kann einmal verwendet werden.

Der GESCHENKGUTSCHEIN wird nicht erstattet.

Mit dem Kauf des GESCHENKGUTSCHEINES werden die allgemeinen Verkaufsbedingungen akzeptiert.

 

 

 

ALLGEMEINE MIETBEDINGUNGEN LES CONTINES BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE

COVID 19: Eine Rückerstattung oder Verschiebung der Reservierung erfolgt im Falle einer vollständigen oder teilweisen Eindämmung (gemäß Angabe der Quelle des Ministeriums).

Art. 1 - Die Räumlichkeiten, die Gegenstand der auf der Rückseite angegebenen Vermietung sind, werden möbliert vermietet, der Vermieter verpflichtet sich, dem Mieter die gemietete Unterkunft gemäß der Beschreibung zur Verfügung zu stellen und die sich aus dieser Vereinbarung ergebenden Verpflichtungen zu erfüllen. Im Falle höherer Gewalt oder unvorhersehbarer Ereignisse verpflichtet sich der Vermieter, alle Sorgfalt anzuwenden, um den Genuss der Räumlichkeiten sicherzustellen.

 

Art. 2 - Der Mieter verpflichtet sich, die gemieteten Räumlichkeiten "mit einem guten Vater" zu genießen. Er muss in ihnen leben, ohne den Bestimmungsort des Hauses zu ändern und die Miteigentumsbestimmungen des Hauses einzuhalten. Er darf seine Miete weder ganz noch teilweise untervermieten oder abtreten.

 

Art. 3 - Es ist Sache des Mieters, den Bestand der Möbel bei Inbetriebnahme zu kontrollieren und etwaige Beschwerden innerhalb von 48 Stunden nach Inbetriebnahme zu bearbeiten. Der Mieter muss seine Abreise aus den gemieteten Räumlichkeiten mindestens 48 Stunden im Voraus mitteilen.

 

Artikel 4 - Die Gegenstände, die die gemieteten Räumlichkeiten ausstatten, müssen sich in jedem Raum in der im Inventar angegebenen Reihenfolge befinden. Der Mieter verpflichtet sich, den Ersatz beschädigter, defekter oder verlorener Gegenstände durch andere identisch ähnliche Gegenstände vorzusehen oder den Eigentümern den Rückkaufswert oder die Kosten für ihre Reparatur zu zahlen. Der Mieter darf das Waschbecken, die Dusche, das Waschbecken, die Toilette, die Waschmaschine (n) usw., die möglicherweise verstopfen, sowie die Rohre nicht unterwerfen, wenn er dies nicht tut haften für die Kosten, die durch die Wiederinbetriebnahme dieser Geräte entstehen. Der Vermieter lehnt jede Verantwortung für Verzögerungen bei diesem Vorgang ab.

 

Art. 5 - Die gemieteten Plätze müssen am Ende der Nutzung in einwandfreiem Sauberkeitszustand belassen werden, andernfalls wird eine von den Locata zu zahlende Reinigungszulage gezahlt ire wird fällig (50 €).

 

Artikel 6 - DER MIETER MUSS JEDEN "STADT" -VERSICHERUNGSVERTRAG ABONNIEREN. ER WIRD DAHER SEINE PERSÖNLICHE ANGELEGENHEIT FÜR EINEN VERTRAG DIESER ART AUSSCHLIESSEN, DER IHM DIE ÜBERTRAGUNG ALLER VERANTWORTUNGSFÜHRER GEGENÜBER DEM EIGENTÜMER (FEUER, WASSERSCHÄDEN, DIEBSTAHL, ZIVILHAFTUNG) ERMÖGLICHT.

 

Art. 7 - Der gesamte Mietpreis bleibt zahlbar und muss vom Mieter spätestens an dem im Vertrag für die Inbetriebnahme vorgesehenen Tag zu zahlen sein, auch wenn er die gemieteten Räumlichkeiten nicht in Besitz nimmt, und was auch immer Der Grund, ihn anzurufen, wäre sogar höhere Gewalt. Für den Fall, dass diese Bedingungen nicht erfüllt sind, wäre der Vermieter berechtigt, die Räumlichkeiten vorbehaltlich dieser Urkunde unverzüglich wieder zu vermieten. Der Mieter wäre jedoch weiterhin verpflichtet, den Restbetrag der Miete zu zahlen. Wenn die Räumlichkeiten wieder vermietet werden könnten, würde nur der Schaden, den der Eigentümer erleidet, in der Verantwortung des säumigen Mieters bleiben. In jedem Fall bleibt die von dieser gezahlte Mietkaution als Mindestentschädigung erworben. Bei Nichtzahlung von Mieten und Zubehör wird das Gerichtsverfahren vom Mieter getragen, der sich dazu verpflichtet. Im Falle einer verspäteten oder verspäteten Ankunft oder eines Hindernisses in letzter Minute muss der Kunde die Eigentümer benachrichtigen. Dienstleistungen, die aufgrund dieser Verzögerung nicht in Anspruch genommen werden, bleiben fällig und können möglicherweise nicht erstattet werden.

 

Art. 8 - Als Kaution und als Bürgschaft für Schäden, die an den Räumlichkeiten oder am Eigentum und / oder an den Gegenständen, die die Räumlichkeiten ausstatten, verursacht werden könnten, zahlt der Mieter am Tag des Betretens der Räumlichkeiten die Summe von 150 € (einhundertfünfzig Euro). Diese Kaution wird dem Mieter nach dem Inventar abzüglich etwaiger festgestellter Schäden nach der Abreise des Mieters zurückerstattet. Kein gezahlter Betrag, aus welchem Grund auch immer, wird verzinst.

 

Art. 9 - Hunde sind erlaubt.

 

Artikel 10 - Der Mieter ermächtigt den Vermieter, Reparaturen durchzuführen, deren Dringlichkeit und Notwendigkeit während der Vermietung auftreten