• facebook
  • instagram
  • google_plus
  • mail
brand-logo marchio-logo Home
  • Camera familiare normanna
  • Camera industriale
  • Camera rinnovata
  • Camera familiare con terrazza
  • Piscina, SPA, Foto
  • Rassegna stampa
  • Contatto / Prenotazione
  • connessioni

francaisenglishdeutschItalianoNederlands

Imprese individuali VAPAILLE Céline

Alloggi turistici e altri alloggi a breve termine

 

BED AND BREAKFAST LA BROCHERIE                                             MOBILI LES CONTINES

Luogo chiamato la brocherie                                                                   1 residenza delle rose

61600 MAGNY-LE-DESERT                                                                   61140 BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE

tel: +33 2 33 30 16 63/+33 6 20 26 72 99                                               tel: +33 2 33 14 52 69/+33 6 20 26 72 99

Siret 848961306 00018                                                                           Siret 848961306 00026

 

 

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA BED AND BREAKFAST LA BROCHERIE

COVID 19: verrà effettuato un rimborso o un rinvio della prenotazione in caso di contenimento totale o parziale (secondo indicazione della fonte ministeriale)

Articolo 1 / Durata del soggiorno

Il cliente che sottoscrive il presente contratto stipulato a tempo determinato non potrà in alcun caso invocare alcun diritto di permanenza nei locali.

 

Articolo 2 / Conferma di una prenotazione e fatturazione

I soggiorni sono garantiti solo dal ricevimento di una caparra e detraibile dalla fattura all'arrivo. I depositi vengono incassati al ricevimento. Acconto richiesto del 30%, tramite assegno (intestato a Vapaille Céline) - tramite bonifico bancario o direttamente sul sito

La prenotazione diventerà definitiva solo dopo aver ricevuto questo deposito.

Il pagamento di una caparra implica l'accettazione delle presenti condizioni generali di vendita.

Il saldo è da pagare in loco in contanti, assegno, carta di credito, ANCV.

 

Articolo 3 / Prezzi delle camere

Il prezzo delle camere è fissato liberamente dal proprietario che è libero di concedere al cliente qualsiasi riduzione o vantaggio tariffario e di differenziare il prezzo delle camere secondo il canale di distribuzione di cui all'articolo 133 della legge del 6 agosto 2015 con termine a parità di tariffa (vedi estratto sotto)

"Arte. L. 311-5-1. - ...... .. l'albergatore si riserva la facoltà di concedere al cliente sconti o vantaggi di prezzo di qualsiasi natura, essendo ritenuta non scritta qualsiasi clausola contraria "

Prezzo, per camera e per notte, comprensivo di:

Colazione continentale,

acqua disponibile nelle camere,

prodotti per l'igiene (saponi e shampoo) disponibili nei bagni,

Internet illimitato (wifi),

eventuali bevande calde o fredde durante il soggiorno,

la piscina, la sauna, la poltrona massaggiante, la balneoterapia, la palestra dalle 9:00 alle 23:00,

doccia con oli essenziali (1 a persona),

parcheggio all'interno della proprietà,

La sala giochi dalle 11:00 alle 22:00

Qualsiasi servizio o prodotto non consumato non potrà subire alcuna riduzione sul prezzo complessivo del soggiorno.

Le camere "industriale" e "rinnovata" sono esclusivamente per 1 o 2 persone, senza possibilità di letto aggiuntivo.

Solo le camere "Norman" e "Terrace" sono per 1, 2, 3 o 4 persone, senza possibilità di letto aggiuntivo.

Solo un lettino per bambini (sotto i 3 anni) può essere aggiunto senza alcun costo aggiuntivo in ogni camera, vi sarà fornito su richiesta. Soggiorno gratuito per i bambini sotto i 3 anni.

 

Articolo 4 / Cancellazione

• In caso di cancellazione oltre 30 giorni prima della data di arrivo, la caparra verrà restituita per intero entro un mese dalla data di cancellazione

• In caso di cancellazione meno di 30 giorni prima della data di arrivo, la caparra rimane acquisita

• In caso di cancellazione meno di 48 ore prima, la caparra rimane acquisita e ci riserviamo il diritto di richiedere il saldo dell'importo dell'alloggio

• In caso di cancellazione nello stesso giorno, l'intero soggiorno è dovuto.

• In caso di soggiorno abbreviato, il prezzo corrispondente al costo del soggiorno resta integralmente acquisito dal proprietario

Quando, prima dell'inizio del soggiorno, il proprietario annulla il soggiorno, deve informare il suo cliente. Il cliente verrà immediatamente rimborsato delle somme già pagate.

 

Articolo 5 / La table d'hôtes

Table d'hôtes e piatto gourmet devono essere prenotati al più tardi all'arrivo e per tutti i presenti. Al momento della prenotazione, fateci sapere se avete intolleranze alimentari e / o allergie.

Il table d'hôtes comprende: Aperitivo, antipasto, piatto principale, formaggio, dolce, caffè o tisana, bevande e vino inclusi, servito solo la sera.

Il piatto gourmet è composto da salumi e formaggi di fattoria, insalata, caffè, bevande e vino inclusi, serviti solo a mezzogiorno.

 

Articolo 6 / Cambio di camera

Senza che il cliente possa pretendere alcun risarcimento, ci riserviamo il diritto di cambiare la camera inizialmente riservata ad una camera della stessa categoria o di questa mangiatoia superiore. In tal caso, il costo della prenotazione rimane invariato.

 

Articolo 7 / Arrivi

Il cliente deve presentarsi il giorno specificato al momento della prenotazione non prima delle ore 15:00 e non oltre le ore 22:00. Se è costretto ad arrivare oltre tale fascia oraria, il cliente deve tassativamente avvisare telefonicamente allo 02 33 30 16 63 o allo 06 20 26 72 99.

 

Articolo 8 / Partenza - L'orario di partenza dalla struttura è alle 11:00

 

Articolo 9 / Arte di vivere, uso dei locali

• Solo le persone ospitate possono soggiornare nella proprietà e prendere la tavola degli ospiti.

• È vietato alle persone ospitate o in soggiorno di invitare estranei.

• Il rispetto di una certa arte di vivere è richiesto a tutti gli ospiti per garantire la tranquillità del luogo e il comfort di tutti gli ospiti. I bambini nella spilla sono di esclusiva responsabilità dei loro genitori.

• Gli animali non sono ammessi nella proprietà. Nessuna esenzione possibile.

• La preparazione e il consumo dei pasti non sono tollerati in nessuna delle camere da letto e dei soggiorni al piano superiore.

• Tutti gli spazi interni sono non fumatori. Fuori troverai dei posacenere per buttare via i mozziconi di sigaretta, per favore usali.

• Per motivi di sicurezza, la piscina e la palestra sono vietate ai minori di 14 anni senza un adulto.

 

Articolo 10 / Responsabilità

L'area spa (piscina, sauna, poltrona massaggiante, idromassaggio) è sotto la tua completa responsabilità, in caso di incidente o annegamento il proprietario non può essere ritenuto responsabile.

L'accesso a quest'area è vietato ai minori di 14 anni se non accompagnati da un adulto.

Biancheria intima o costume da bagno obbligatori

L'accesso al centro benessere è vietato a chi ha lesioni cutanee. Le medicazioni sono proibite.

L'accesso alla sauna è fortemente sconsigliato alle persone affette da patologie cardiache respiratorie nonché alle donne in gravidanza.

La ditta individuale VAPAILLE Céline certifica di essere coperta da assicurazione di responsabilità civile, per un'attività di pensione con table d'hôte, a copertura della propria responsabilità e di quella delle altre persone ospitate.

 

Articolo 11 / Modifica delle condizioni generali di vendita

Le presenti condizioni generali di vendita sono soggette a modifiche in qualsiasi momento senza preavviso. L'accettazione e il rispetto delle presenti condizioni generali di vendita si considerano acquisite con il pagamento degli acconti.

 

Articolo 12 / Buono regalo

Il BUONO REGALO comprende la notte o le notti nella camera prescelta, la colazione, l'accesso alla piscina, alla SPA, alla poltrona massaggiante, alla doccia con olii essenziali, alla palestra, al giardino, alla sala giochi.

Il BUONO REGALO è valido per 12 mesi dalla data di acquisto e può essere utilizzato una sola volta.

Il VOUCHER REGALO non è rimborsabile.

L'acquisto del BUONO REGALO costituisce accettazione delle condizioni generali di vendita.

 

 

 

CONDIZIONI GENERALI DI NOLEGGIO LES CONTINES BAGNOLES DE L'ORNE NORMANDIE

COVID 19: verrà effettuato un rimborso o un rinvio della prenotazione in caso di contenimento totale o parziale (secondo indicazione della fonte ministeriale)

Art 1 - I locali oggetto del contratto di locazione indicati sul retro sono locati arredati, il locatore si impegna a fornire al locatario l'alloggio locato secondo quanto descritto e ad adempiere agli obblighi derivanti dal presente contratto. In caso di forza maggiore o eventi imprevedibili, il locatore si impegna ad utilizzare ogni diligenza per garantire il godimento dei locali.

 

Art 2 - Il locatario si impegna a godere dei locali affittati "con un buon padre". Deve viverci, senza cambiare la destinazione della casa e rispettare le norme di comproprietà della casa. Non può subaffittare o cedere il noleggio, in tutto o in parte.

 

Art 3 - Spetterà al conduttore controllare l'inventario dei mobili non appena entrati in uso e far fronte ad eventuali reclami, entro 48 ore dalla sua entrata in uso. L'inquilino deve comunicare la sua partenza dai locali affittati con almeno 48 ore di anticipo.

 

Art 4 - Gli oggetti che arredano i locali affittati devono trovarsi in ogni stanza, nell'ordine indicato nell'inventario. L'affittuario si impegna a provvedere alla sostituzione di oggetti danneggiati, rotti o smarriti con altri articoli identicamente simili, oa pagare ai proprietari l'importo del valore di riacquisto o il costo della loro riparazione. L'inquilino deve assolutamente astenersi dal gettare nel (i) lavandino (i), doccia (e), lavandino (i), wc, lavatrice (e), ecc ... oggetti che possono ostruire così come i tubi, in mancanza di ciò essere responsabile dei costi sostenuti per la rimessa in servizio di questi dispositivi. Il locatore declina ogni responsabilità per eventuali ritardi nell'operazione.

 

Art 5 - I posti affittati devono essere lasciati al termine della fruizione in perfetto stato di pulizia, in mancanza del quale indennità di pulizia a carico della locata ire sarà pagabile (50 €).

 

Art 6 - L'ACQUISTANTE SARÀ OBBLIGATO A SOTTOSCRIVERE A QUALSIASI CONTRATTO ASSICURATIVO "CITTA '". QUINDI FARÀ IL SUO AFFARE PERSONALE DI UN CONTRATTO DI QUESTO GENERE CONSENTENDO DI COPRIRE TUTTI I SUOI DIRIGENTI DI RESPONSABILITÀ VERSO IL PROPRIETARIO (INCENDIO, DANNI ACQUATICI, FURTO, RESPONSABILITÀ CIVILE).

 

Art 7 - L'intero canone di locazione resterà dovuto e dovrà essere pagato dal locatario, al più tardi il giorno previsto dal contratto per l'entrata in uso, anche se non prende possesso dei locali affittati, e quant'altro. il motivo per invocarlo, sarebbe anche forza maggiore. Nel caso in cui queste condizioni non fossero soddisfatte, il locatore avrebbe il diritto di riaffittare immediatamente i locali, oggetto del presente atto. Tuttavia, il locatario sarebbe comunque tenuto a pagare il saldo del canone di locazione. Se i locali potessero essere riaffittati, solo il danno subito dal proprietario rimarrebbe a carico dell'inquilino inadempiente. In ogni caso, la caparra sul canone di locazione da questi versata rimarrà acquisita come minimo risarcimento. In caso di mancato pagamento degli affitti e degli accessori, il procedimento legale sarà a carico del conduttore che si obbliga a farlo. In caso di arrivo ritardato o ritardato, o impedimento dell'ultimo minuto, il cliente dovrà darne comunicazione ai proprietari. I servizi non consumati a causa di tale ritardo resteranno dovuti e non potranno dar luogo ad alcun rimborso.

 

Art 8 - A titolo di deposito cauzionale ea titolo di fideiussione per danni che potrebbero essere causati ai locali o alla proprietà e / o agli oggetti che arredano i locali, il locatario pagherà il giorno dell'ingresso nei locali la somma di 150 € (centocinquanta euro). Questo deposito sarà rimborsato al locatario, dopo l'inventario, meno eventuali danni rilevati, dopo la partenza del locatario. Nessun importo pagato, per nessun motivo, genererà interessi.

 

Art 9 - Sono ammessi i cani.

 

Art 10 - Il Locatario autorizzerà il Locatore ad eseguire eventuali riparazioni la cui urgenza e necessità si manifesti durante il noleggio